TOM & COLLINS, DVIRNUNS Debut “Time To Party” – TERMS & CONDITIONS RECORDS
El dúo de Ciudad de México presenta el sonido evolucionado de su sello con seis showcases internacionales que van desde Monterrey hasta Nueva York.
El poderoso dúo de música electrónica Tom & Collins, originario de Ciudad de México, marca un momento clave en su carrera con el renacimiento estratégico de su sello Terms & Conditions Records, que debuta con su nueva colaboración “Time To Party” junto a DvirNuns, el artista #2 de Indie Dance en Beatport en 2024.
La pista encarna el sonido evolucionado del sello: una sofisticada fusión de indie dance y house con influencias culturales, que refleja la estética refinada que posiciona al dúo como la principal exportación de música electrónica de México.
“Time To Party” fusiona el espíritu del indie dance con el pulso profundo del afro house contemporáneo en una experiencia única.
Los sintetizadores potentes y las voces enérgicas reflejan la estética refinada que ha posicionado al dúo como la principal exportación de música electrónica de México.
DvirNuns, quien recientemente realizó un remix de “No Sleep” de Tom & Collins, aporta su enfoque Indie Dance inspirado en Maccabi a esta primera colaboración completa entre ambos proyectos, mostrando una evolución natural y una sinergia orgánica con el sonido house evolucionado del dúo.
El relanzamiento del sello coincide con el fin de semana del estreno del tema, con dos importantes showcases:
Monterrey, México, en PARQUE FUNDIDORA el 10 de octubre, y Nueva York, en el Gray Area x Superior Ingredients Rooftop el 12 de octubre.
El evento de Monterrey contará con el apoyo de Hugel, Marten Lou, Lola Bozzano mientras que el showcase de Nueva York incluirá la participación del colaborador DvirNuns.
En noviembre, Terms & Conditions llegará a Campo Mágico en Guadalajara junto a Carlita, y al Academy en Los Ángeles el 22 de noviembre.
Dos eventos adicionales de Terms & Conditions están programados para antes de que termine el año, como parte de su estrategia de expansión internacional.
“Después de una breve pausa con nuestro sello Terms & Conditions, regresamos —renovados, recargados y listos para ofrecer una curaduría más precisa de música y algunas sorpresas en el camino.
Con esta colaboración junto a DvirNuns, quisimos crear algo más que una simple canción: buscamos fusionar el espíritu del indie dance con el pulso profundo del afro house en una experiencia única.
Los sintetizadores potentes y las voces enérgicas no solo están pensados para mover la pista de baile, sino para despertar una sensación de conexión que trascienda fronteras y géneros.” — Tom & Collins
“Para mí, el Indie Dance es donde la emoción se encuentra con el groove — es nuevo e impredecible, y eso es precisamente lo que me atrae de él.
Mi visión es seguir rompiendo fronteras, mezclando ritmos profundos e hipnóticos con elementos inesperados.
Quiero crear pistas que no solo hagan moverse a la gente, sino que también les hagan sentir.
Veo al Indie Dance como un género en constante evolución, y estoy aquí para dejar una huella distintiva en su futuro.” — DvirNuns
Terms & Conditions Records se ha consolidado como una plataforma que honra el patrimonio cultural latino mientras impulsa los límites creativos de la música electrónica.
La identidad visual distintiva del sello presenta alebrijes mexicanos —criaturas mitológicas que representan la imaginación, la identidad cultural y la fusión entre el arte tradicional y moderno de México.
Con un catálogo impresionante de 121 lanzamientos que apoyan tanto a talentos emergentes como consolidados, el sello funciona como un colectivo exclusivo donde los artistas se sienten verdaderamente orgullosos de pertenecer.
Este relanzamiento marca una evolución estratégica respecto al modelo original de alta producción, dando paso a una curaduría más refinada y sofisticada.
Cada lanzamiento pasa por una prueba de fuego en vivo, con Tom & Collins presentando los temas ante grandes audiencias en festivales como Tomorrowland, EDC, Ultra Music Festival, y en escenarios icónicos como Ushuaïa Ibiza y Pacha Ibiza.
Este enfoque centrado en el artista refleja su compromiso con la calidad sobre la cantidad, asegurando que cada lanzamiento tenga presencia garantizada en distintos momentos musicales dentro de sus sets de DJ.
La aclamada serie de eventos del sello ha reunido a talentos de clase mundial como Bob Moses, Claptone, Dennis Cruz, Hannah Wants, The Magician, Mahmut Orhan, Polo & Pan y Nic Fanciulli, presentándose en los recintos históricos más prestigiosos de México.
Esta preferencia por espacios que conectan generaciones da lugar a fiestas donde los asistentes viven algo que trasciende el momento presente, reflejando la filosofía del sello: unir la expresión cultural auténtica con la innovación contemporánea.
La trayectoria de Juan Pablo Escudero y Jorge Corral comenzó durante un intercambio escolar en París, evolucionando hasta convertirse en una de las colaboraciones más exitosas de la música electrónica en México.
Su impresionante portafolio de remixes incluye trabajos para Madonna, Gorgon City, Duke Dumont, Claptone, Sofi Tukker y TOKiMONSTA, mientras que sus lanzamientos en sellos de prestigio internacional como Universal Music, Ultra Records, Three Six Zero, REALM Records (de Gorgon City) e Insomniac Recordings, han acumulado millones de reproducciones en más de sesenta países.
A medida que Terms & Conditions amplía su presencia internacional, el sello mantiene su misión central: crear música instantáneamente reconocible mientras fomenta experiencias auténticas que unen lo comercial y lo underground.
A través de colaboraciones transparentes y un mentoreo personal basado en su propia trayectoria, Tom & Collins siguen demostrando que la música electrónica sofisticada con influencia latina resuena a nivel global.
Próximos eventos de Terms & Conditions:
-Viernes 10 de octubre – Monterrey, MX – Parque Fundidora
-Domingo 12 de octubre – Nueva York, USA – Gray Area x Superior Ingredients Rooftop
-8 de noviembre – Guadalajara, MX – Campo Mágico
-22 de noviembre – Los Ángeles, USA – Academy
Acerca de Tom & Collins:
Tom & Collins, el dúo de Ciudad de México formado por Juan Pablo Escudero y Jorge Corral, hizo historia al convertirse en el primer acto mexicano en entrar en la lista Top 100 DJs de DJ Mag, alcanzando el puesto #75 en 2023.
Desde que formaron su asociación en 2012, tras reconectarse durante su intercambio escolar en París, se han convertido en la principal exportación de música electrónica de América Latina, con lanzamientos en Insomniac Records, REALM Records y Three Six Zero, además de remixes para Madonna, Duke Dumont y Claptone.
Sus presentaciones abarcan festivales como Tomorrowland y EDC, así como escenarios icónicos como Ushuaïa Ibiza.
A través de su sello Terms & Conditions Records, con su distintiva identidad visual de alebrijes mexicanos y un catálogo de 121 lanzamientos, impulsan el indie dance, el house clásico y la música electrónica con influencia latina, al tiempo que acogen a artistas de talla mundial como Bob Moses y Polo & Pan en los recintos más prestigiosos de México, demostrando que la expresión cultural auténtica crea música de baile convincente que resuena globalmente.
Acerca de DvirNuns:
DvirNuns es un DJ y productor de reconocimiento internacional cuyo sonido combina la sofisticación underground con el apelo global para la pista de baile. Reconocido como el #2 Indie Dance Artist de Beatport en 2024, sus producciones fusionan profundidad emocional con precisión lista para clubes, ganando el apoyo de influenciadores y tastemakers alrededor del mundo.
Con múltiples lanzamientos en los primeros puestos de las listas y colaboraciones con artistas como Adam Ten y Ourselves, DvirNuns ha construido una identidad sonora distintiva en sellos como Life & Death, Nervous Records, Maccabi House, Three Six Zero e Insomniac Records.
Como performer, sus mezclas exclusivas para Radio FG, Ibiza Radio, Stereo Productions Radio, “Release Yourself” de Roger Sanchez y Maccabi House Radio han llegado a millones de oyentes a nivel global.
Aclamado por DJ Mag, Mixmag y We Rave You, y respaldado por líderes de la industria como Solomun, Eric Prydz, Patrick Topping, Steve Angello y Carlita, DvirNuns continúa moldeando el indie dance contemporáneo a través de próximas presentaciones en Estados Unidos, Europa y México, conectando comunidades y sonidos desde el underground hasta escenarios internacionales.
Acerca de Terms & Conditions Records:
Terms & Conditions Records, fundado por el dúo de Ciudad de México Tom & Collins en 2020, impulsa la música electrónica sofisticada que une el patrimonio cultural latino con la innovación contemporánea, a través de lanzamientos de indie dance, house clásico y música con influencia latina.
La distintiva identidad visual del sello, inspirada en alebrijes mexicanos, representa la imaginación y la identidad cultural, con cada uno de sus 121 lanzamientos presentando visuals únicos que celebran la expresión artística individual, manteniendo a la vez una identidad de marca cohesionada.
Operando como un colectivo exclusivo donde los artistas se sienten orgullosos de pertenecer, Terms & Conditions ha desarrollado una aclamada serie de eventos, recibiendo a talentos de talla mundial como Bob Moses, Claptone, The Magician y Polo & Pan en los recintos históricos más prestigiosos de México.
El sello ofrece colaboraciones transparentes y mentoreo personal, basado en la trayectoria del dúo como el primer acto mexicano en entrar en la lista Top 100 DJs de DJ Mag, demostrando que la música electrónica con raíces culturales y expresión auténtica resuena globalmente, manteniendo a la vez credibilidad underground y apelo comercial. Lea la letra pequeña: Terms & Conditions se aplican a música electrónica excepcional.
